+7 495 744-38-99
Войти

Полиграфические термины простыми словами: полосы, спуски, гранки, облой и другие понятия типографии

При заказе книги, каталога, упаковки или рекламной полиграфии можно столкнуться с десятками специальных слов: полоса, спуск, гранка, облой, приладка, приводка, плашка, растр, вылет, биг, фальц. Для сотрудников типографии это обычная рабочая терминология, но заказчику не обязательно заранее знать профессиональный словарь.

Главное — понимать, к какой части производства относится тот или иной термин. Одни понятия описывают устройство макета, другие относятся к печати, третьи — к резке, складыванию или изготовлению упаковки.

Ниже собраны распространённые и более редкие полиграфические термины с объяснениями без лишней технической сложности. Особое внимание уделено вопросам что такое полосы в типографии, что такое спуски в типографии, что такое гранки в типографии и что такое облой в типографии.

Полоса в типографии

В издательской полиграфии полосой называют страницу издания либо область страницы, занятую текстом и изображениями. Поэтому выражения «32 страницы» и «32 полосы» в производственном общении часто описывают один и тот же объём внутреннего блока.

Например, каталог имеет:

При этом обложку в техническом задании могут учитывать отдельно, поэтому формулировки вроде «блок 48 полос + обложка» требуют буквального понимания.

Что такое полосы в типографии простыми словами

Если объяснять, что такое полосы в типографии, проще всего представить обычную книгу. Каждый её разворот состоит из двух полос: левой и правой.

Полоса может содержать:

В техническом смысле важно не путать полосу с физическим листом бумаги. Один лист после двусторонней печати имеет две стороны, а в готовом издании на нём могут располагаться две полосы или значительно больше будущих страниц, если речь идёт о большом печатном листе до фальцовки.

Полоса, страница и лист — в чём разница

В разговоре эти слова иногда смешивают, но при расчёте многостраничной продукции лучше их различать.

Страница — одна сторона листа в готовом издании.

Полоса — полиграфическое и издательское обозначение страницы или запечатанной композиции страницы.

Лист — физический лист бумаги, имеющий две стороны.

Например, обычный четырёхполосный буклет, сложенный пополам, может быть изготовлен из одного физического листа, напечатанного с двух сторон.

Что такое полосность

Полосность показывает количество полос в многостраничном издании.

Фраза «каталог на 64 полосы» означает, что внутренний блок содержит 64 страницы, если техническим заданием не оговорено другое.

Полосность влияет на:

Поэтому изменение каталога с 48 до 64 полос — это не просто добавление текста. Может измениться вся конструкция издания.

Что такое спуск полос

На печатной машине страницы книги или каталога обычно не печатаются по одной на отдельных листах формата готового изделия. На большом печатном листе размещают сразу несколько будущих страниц.

Спуск полос — это производственное расположение страниц на таком листе в определённом порядке. После двусторонней печати, фальцовки, резки и сборки страницы должны оказаться именно там, где им положено быть в готовой книге.

Поэтому ответ на вопрос что такое спуски в типографии можно сформулировать так: это специальные схемы расположения будущих страниц или изделий на печатном листе с учётом дальнейшей обработки.

Почему страницы на спуске стоят не по порядку

Заказчик может открыть производственный файл и удивиться: рядом с первой страницей находится не вторая, а, например, последняя.

Это нормально.

При изготовлении книги лист после печати может несколько раз складываться. Поэтому страницы располагают так, чтобы правильная последовательность возникла уже после фальцовки.

Например, логика может учитывать:

Именно поэтому спуск полос обычно относится к допечатной производственной подготовке, а не к обычной дизайнерской верстке.

Нужно ли заказчику самостоятельно делать спуск

Обычно нет, если типография прямо не требует иной подготовки.

Заказчик или дизайнер передаёт страницы в нормальной последовательности:

  1. страница 1;
  2. страница 2;
  3. страница 3;
  4. страница 4;
  5. и далее.

Производственный спуск формируется с учётом конкретной машины, формата бумаги, фальцовки и переплёта.

Самостоятельно собранная «книжечка» из разворотов может, наоборот, усложнить подготовку файла, если производство ожидало отдельные последовательные страницы.

Что такое монтаж в полиграфии

Слово «монтаж» может использоваться для обозначения размещения нескольких изображений, страниц или изделий в пределах производственного листа.

Например, на одном листе формата печатной машины могут одновременно располагаться:

Задача монтажа — рационально использовать площадь материала и подготовить лист к последующим операциям.

Что такое раскладка на листе

Раскладкой часто называют практическое размещение изделий на печатном листе.

Предположим, готовая открытка имеет небольшой размер. Печатать каждую открытку на отдельном большом листе бессмысленно. Поэтому на одном листе размещают несколько экземпляров, оставляя технологические поля и место для резки.

От эффективности такой раскладки зависит расход бумаги и, следовательно, себестоимость тиража.

Что такое гранки в типографии

Термин «гранки» сегодня встречается значительно реже, чем «макет» или «PDF на согласование», поскольку он сформировался в эпоху традиционного наборного производства.

Исторически гранкой называли столбец типографского набора с произвольным количеством строк, а также корректурный оттиск такого набора. Такой текст ещё мог не быть окончательно разбит на привычные страницы издания.

Поэтому, если возникает вопрос что такое гранки в типографии, в современном понятном объяснении это прежде всего рабочий текстовый или корректурный материал, предназначенный для проверки содержания до окончательного выпуска издания.

Зачем раньше использовали гранки

До цифровой верстки исправить ошибку было значительно сложнее, чем сегодня открыть файл и поменять слово.

Корректурные оттиски позволяли:

Именно поэтому выражение «читать гранки» можно встретить в книгах, редакционной практике и воспоминаниях издателей.

Используются ли гранки сегодня

Сам принцип предварительной корректуры сохранился, но технологическая форма изменилась.

Сегодня автор, редактор или заказчик чаще получает:

Поэтому слово «гранки» сейчас чаще встречается в издательской терминологии и историческом контексте, чем в повседневном заказе коммерческих листовок или визиток.

Что такое корректура

Корректура — проверка текста и верстки с целью обнаружить ошибки перед выпуском тиража.

Проверяться могут:

Важно отличать корректуру от технического препресса. Специалист допечатной подготовки может обнаружить проблему с вылетами или цветовой моделью, но не обязан знать, что в фамилии директора пропущена буква.

Что такое оригинал-макет

Оригинал-макетом называют подготовленный к воспроизведению вариант будущего печатного изделия.

Для заказчика это фактически утверждённая версия дизайна и верстки, которая должна соответствовать техническим требованиям производства.

После окончательного утверждения нежелательно продолжать бесконтрольно менять:

Любая поздняя правка может потребовать повторной проверки файла.

Что такое препресс

Препресс, или допечатная подготовка, — этап между созданием дизайна и запуском печати.

Во время него проверяют и подготавливают файл с учётом конкретного способа производства.

В зависимости от заказа могут контролироваться:

Препресс нужен не для изменения дизайна по вкусу типографии, а для превращения макета в корректный производственный файл.

Что такое вылеты

Вылеты — продолжение фона или изображения за линию будущего обреза.

Они нужны потому, что физическая резка имеет технологический допуск. Если цветной фон заканчивается строго на границе готового формата, даже небольшое отклонение ножа может оставить тонкую белую полоску.

Поэтому фон продолжают за край, а после резки лишняя часть исчезает.

Вылет не следует путать с внутренним безопасным полем: один находится снаружи линии реза, другое — внутри изделия.

Что такое безопасная зона

Безопасной зоной называют область, внутри которой рекомендуется размещать значимые элементы.

К ним относятся:

Если фон может свободно уходить в обрез, то значимая надпись должна, наоборот, находиться на достаточном расстоянии от линии реза.

Что такое линия реза

Линия реза показывает окончательную границу готового изделия.

Если листовка имеет формат 210 × 297 мм, именно эти размеры должны получиться после финальной обрезки.

За линию реза продолжаются вылеты, а внутри располагается безопасная зона.

Что такое метки реза

Метки реза — технологические обозначения, помогающие определить положение финальной обрезки на производственном листе.

При этом заказчику не всегда нужно самостоятельно ставить такие метки. Типография может создавать их при подготовке производственного спуска.

Поэтому принцип «чем больше технических отметок добавлю в PDF, тем лучше» неверен. Файл нужно готовить по требованиям конкретного производства.

Что такое плашка в типографии

Плашкой обычно называют участок, равномерно заполненный одним цветом без растровых переходов.

Например:

В зависимости от контекста выражение «плашечный цвет» также может относиться к отдельной смесевой краске, например Pantone, которая печатается самостоятельной краской, а не собирается из четырёх компонентов CMYK.

Что такое Pantone

Pantone — система стандартизированных цветовых образцов, широко используемая в дизайне и полиграфии.

Вместо описания цвета словами «немного более тёмный синий» можно выбрать конкретный номер по физическому вееру.

В офсетной печати определённый Pantone может использоваться как отдельная плашечная краска.

Это особенно полезно для:

Что такое CMYK

CMYK — основная модель процессных красок, применяемая для стандартной полноцветной печати.

Название составлено из четырёх компонентов:

Разные комбинации этих красок визуально формируют множество цветов.

CMYK не следует воспринимать как точный эквивалент изображения на экране: монитор работает в RGB и создаёт цвет при помощи света.

Что такое RGB

RGB — цветовая модель для экранных устройств, основанная на красном, зелёном и синем световых компонентах.

Она используется в:

Некоторые яркие экранные оттенки невозможно буквально повторить стандартным CMYK на бумаге. Поэтому макет для печати требует корректной цветовой подготовки.

Что такое цветоделение

Цветоделение — разделение полноцветного изображения на составляющие, необходимые для конкретного печатного процесса.

В стандартном CMYK-процессе формируются данные для голубой, пурпурной, жёлтой и чёрной красок.

Если используется дополнительный Pantone, он также должен быть корректно обозначен как отдельный цвет.

Что такое растр

Фотография на бумаге кажется состоящей из плавных оттенков, но печатный процесс воспроизводит полутона с помощью множества маленьких растровых точек.

Их размер и сочетание позволяют передавать:

При обычном расстоянии просмотра отдельные точки сливаются для глаза в цельное изображение.

Что такое линиатура

Линиатура связана с частотой растровой структуры и является одним из параметров воспроизведения полутонового изображения.

Заказчику обычно не требуется самостоятельно выбирать линиатуру офсетной машины. Этот параметр связан с технологией, бумагой и производственными настройками.

Не следует путать линиатуру с разрешением фотографии в dpi: это разные характеристики.

Что такое DPI

DPI буквально означает количество точек на дюйм и используется в разных технических контекстах. При подготовке растровых изображений заказчика прежде всего интересует достаточная детализация исходной картинки при её реальном размере в макете.

Если маленькую фотографию сильно растянуть, новая информация в ней не появится. На печати могут стать видны:

Поэтому разрешение оценивают именно в масштабе, в котором изображение будет напечатано.

Что такое приводка

При многокрасочной печати разные красочные компоненты должны попадать в правильное положение относительно друг друга.

Приводка — обеспечение такого совмещения.

Если приводка нарушена, около мелких элементов могут появляться:

Особенно чувствительны к несовмещению небольшие элементы, построенные сразу из нескольких красок.

Что такое приладка

Приладка — настройка печатной или послепечатной машины перед выпуском основного тиража.

Например, при подготовке офсетной печати необходимо вывести оборудование на рабочие параметры:

На приладку требуется время и материал. Именно поэтому некоторые производственные технологии экономически невыгодны для единичных экземпляров.

Что такое треппинг

Треппинг — допечатный приём, уменьшающий риск появления белой щели между соприкасающимися цветными объектами при небольшом несовмещении красок.

Для этого границы соседних элементов немного перекрываются.

На нормальном масштабе такое перекрытие практически не воспринимается, зато небольшое технологическое смещение становится менее заметным.

Что такое оверпринт

Overprint, или наложение, означает, что один объект печатается поверх находящегося под ним цвета, а не вырезает в фоне свободное место.

Эта настройка особенно требует внимания при работе с чёрными элементами и специальными техническими объектами.

Ошибочный оверпринт может привести к неожиданному результату: например, светлый объект, который должен перекрывать фон, визуально изменится или практически исчезнет.

Что такое knockout

Knockout — противоположный принцип: область под верхним объектом исключается из нижнего цвета.

Упрощённо:

Правильное использование зависит от конкретного макета.

Что такое чёрный 100% K

В CMYK чёрный компонент обозначается буквой K.

Для мелкого чёрного текста часто используют чистый чёрный цвет, состоящий из одного компонента K, а не сложную смесь сразу из четырёх красок.

Причина практическая: при небольшом несовмещении нескольких красок края мелких букв могут стать менее чёткими.

Для крупных насыщенных чёрных плашек правила могут отличаться, поэтому конкретную рецептуру следует выбирать по требованиям производства.

Что такое выворотка

Вывороткой называют светлый или незапечатанный элемент на более тёмном фоне.

Самый простой пример — белый текст внутри чёрного прямоугольника.

При работе с очень мелкой вывороткой нужно учитывать технологию печати: слишком тонкие буквы и линии могут воспроизводиться хуже, чем обычный тёмный текст на светлой бумаге.

Что такое фальц

Фальц — сгиб печатного листа.

Если лист сложили пополам, получился один фальц. Если рекламный буклет сложен двумя параллельными сгибами, на нём два фальца.

Фальцы могут располагаться:

Что такое фальцовка

Фальцовка — операция складывания листа с образованием одного или нескольких фальцев.

Она применяется для:

То есть фальц — это сгиб, а фальцовка — процесс его формирования.

Что такое биг

Биг — специально сформированная продавленная линия, которая облегчает последующий сгиб плотного материала.

Он особенно полезен для бумаги и картона, которые при простом складывании могут заламываться или растрескиваться.

На развёрнутой заготовке биг уже существует, хотя изделие ещё может оставаться полностью плоским.

Что такое биговка

Биговка — процесс создания бига.

Её нельзя считать полным синонимом фальцовки:

Для некоторых изделий сначала выполняют биговку, а затем фальцовку.

Что такое высечка

Высечка позволяет получить изделие сложной формы, которую невозможно сделать обычным прямолинейным резом.

Например:

Для серийного производства сложного контура может использоваться специальная вырубная форма со стальными линейками.

Что такое штанцформа

Штанцформа — инструмент для высечки изделия из листового материала.

Упрощённо она представляет собой основание, в котором по заданной схеме установлены рабочие линейки.

В одной конструкции могут присутствовать элементы для:

Поэтому одна операция может одновременно подготовить контур коробки и линии её будущих сгибов.

Что такое облой в типографии

Термин особенно часто встречается при высечке упаковки, фигурной продукции и самоклеящихся этикеток.

Если объяснять, что такое облой в типографии, это лишний материал, остающийся вокруг полезной заготовки после вырубки или высечки. После операции его необходимо отделить от готовых изделий. Такое значение термина используется в производстве упаковки и этикетки.

Представим картонный лист, из которого вырубили десять фигурных бирок. Сами бирки — готовая продукция, а окружающая их картонная сетка относится к технологическим отходам и удаляется.

Что значит «снять облой»

Это означает отделить ненужную часть материала от полезных изделий после высечки.

Операция может выполняться:

При сложной форме изделия удаление отходов само по себе может быть заметной частью постпечатного процесса.

Что такое облой у наклеек

В производстве самоклеящихся этикеток термин имеет особенно наглядный смысл.

После высечки наклейки остаются на подложке, а лишний самоклеящийся материал между ними удаляется. Эта окружающая сетка и называется облоем.

В результате на подложке остаются только отдельные готовые этикетки нужной формы.

Что такое вырубка и чем она отличается от высечки

В повседневной типографской речи слова «вырубка» и «высечка» нередко используют очень близко и даже взаимозаменяемо, особенно когда речь идёт о формировании фигурного контура штанцформой.

Точное употребление может зависеть от предприятия и технологии.

Для заказчика важнее описать результат:

Что такое перфорация

Перфорация создаёт ряд небольших прорезей или отверстий, благодаря которым часть изделия можно впоследствии отделить по заданной линии.

Её используют для:

Перфорацию не следует путать с биговкой: биг помогает сложить материал, а перфорация — разорвать или отделить его в нужном месте.

Что такое клише

Клише — специальная форма, используемая при некоторых видах тиснения.

На ней воспроизводится изображение:

Под давлением клише воздействует на материал, а при горячем тиснении фольгой также участвует в переносе декоративного слоя.

Что такое блинтовое тиснение

Блинтовое, или слепое, тиснение выполняется без фольги и дополнительной краски.

Элемент становится заметен за счёт физического изменения поверхности: логотип или рисунок вдавливается в материал.

Такой эффект часто используют на дизайнерской бумаге, обложках, папках, визитках и упаковке.

Что такое конгрев

Конгрев — рельефное тиснение, создающее выраженную выпуклую форму.

Если при блинтовом тиснении изображение обычно воспринимается как углубление, то при конгреве декоративный элемент выступает над основной поверхностью.

Конгрев можно сочетать с фольгой, получая одновременно объём и металлический или цветной декоративный эффект.

Что такое ламинация

Ламинация — нанесение на печатную продукцию защитной полимерной плёнки.

Она может:

Ламинацию применяют для визиток, меню, обложек, папок, открыток и другой продукции.

Что такое soft-touch

Soft-touch в полиграфии — обозначение поверхности с характерным бархатистым тактильным эффектом.

Он может создаваться специальной плёнкой или другим совместимым технологическим способом.

Чаще всего такой эффект выбирают для:

Что такое выборочный УФ-лак

При выборочном лакировании прозрачный лак наносится не на всю поверхность, а только на отдельные элементы.

Например, на матовой обложке можно сделать глянцевыми:

Разница между матовым фоном и блестящим элементом создаёт декоративный контраст.

Что такое каширование

Каширование — соединение нескольких материалов слоями.

Например, отпечатанный лист может наклеиваться на более толстую картонную основу.

Так получают:

Каширование позволяет совместить поверхность, хорошо подходящую для печати, с более жёсткой основой.

Что такое капа и что такое картонная основа

В конструкциях из нескольких материалов могут использоваться разные жёсткие основы. Их конкретное название зависит от типа продукции.

Поэтому при заказе лучше ориентироваться не на случайно услышанное торговое или профессиональное обозначение, а на требуемые свойства:

Что такое КБС

КБС — клеевое бесшвейное скрепление многостраничного блока.

Страницы соединяются в корешковой части клеевым способом без предварительного прошивания книжных тетрадей нитками.

КБС часто используют для:

Что такое КШС

КШС — клеевое швейное скрепление. Книжные тетради сначала соединяются нитками, после чего выполняется дальнейшая клеевая переплётная обработка.

Такую конструкцию выбирают, когда повышенные требования предъявляются к прочности и сроку эксплуатации блока.

Что такое скрепление на скобу

При таком способе сфальцованные листы вкладываются друг в друга и фиксируются металлическими скобами по центральному сгибу.

Способ удобен для относительно тонкой продукции:

С увеличением толщины блока конструкция становится менее удобной, и тогда рассматривают другие варианты скрепления.

Что такое корешок

Корешок — часть многостраничного издания, в которой соединяется внутренний блок.

У книги или каталога достаточной толщины на нём можно разместить:

Ширина корешка зависит от реальной толщины блока, поэтому окончательный макет обложки желательно делать после согласования бумаги и числа страниц.

Что такое книжная тетрадь

В типографии тетрадью называют не школьное изделие, а сфальцованную часть будущего книжного блока.

На большом печатном листе размещается несколько страниц. После печати лист складывается по рассчитанной схеме, и страницы оказываются в правильной последовательности.

Затем несколько таких тетрадей могут собираться в книгу или другое многостраничное издание.

Что такое листоподбор

Листоподбор — сбор отдельных листов или частей блока в правильной последовательности.

Например, если пособие состоит из 100 страниц, нельзя просто напечатать стопку каждой страницы отдельно и сразу склеить её. Необходимо получить последовательность от первой до последней страницы в каждом экземпляре.

Для больших тиражей эту операцию выполняет специальное оборудование.

Что такое подборка и комплектовка

Эти слова могут использоваться в разных производственных контекстах, но общий смысл связан со сбором отдельных частей в готовый комплект.

Это могут быть:

Поэтому при сложном заказе полезно уточнять, что именно требуется комплектовать.

Что такое сигнальный экземпляр

Сигнальным называют предварительный экземпляр изделия, который используют для оценки результата перед основным тиражом или его окончательным утверждением.

Проверяться могут:

При этом способ изготовления сигнального экземпляра имеет значение: цифровой прототип не всегда способен буквально воспроизвести будущий офсетный тираж или сложную отделку.

Что такое цветопроба

Цветопроба используется для предварительной оценки цветового результата.

Она особенно полезна, если цвет критичен:

Обычная офисная распечатка не является точной профессиональной цветопробой.

Что такое цветовой профиль

Цветовой профиль описывает особенности воспроизведения цвета определённым устройством или печатным условием.

Профиль помогает программам корректнее интерпретировать значения цвета при переходе между различными устройствами и процессами.

Однако наличие профиля само по себе не гарантирует, что любой монитор будет выглядеть точно так же, как любая бумага.

Что такое печатная форма

Печатная форма — элемент, который несёт информацию о печатающих и пробельных областях изображения в соответствующей технологии.

Например, в офсетной печати для разных красочных компонентов используются отдельные формы.

Форма является производственным инструментом и не равна самому электронному PDF-файлу.

Что такое CTP

CTP расшифровывается как Computer-to-Plate.

Это технология, при которой информация из цифрового файла выводится непосредственно на печатную пластину.

Для заказчика главное понимать последовательность:

  1. утверждается макет;
  2. подготавливаются данные;
  3. выводятся формы;
  4. формы устанавливаются на оборудование;
  5. выполняется приладка;
  6. печатается тираж.

Что такое тираж

Тираж — количество экземпляров печатной продукции, которое необходимо изготовить.

Например:

Тираж непосредственно влияет на выбор технологии. Для небольшого количества может быть удобнее цифровая печать, а при значительном объёме — офсетная, если остальные параметры заказа соответствуют такому производству.

Что такое экземпляр

Экземпляр — одна полностью готовая единица тиража.

Если заказано 500 каталогов, тираж составляет 500 экземпляров.

При этом один экземпляр каталога может состоять из десятков листов и сотен полос, поэтому экземпляр не равен печатному листу.

Что такое печатный лист

Печатным листом в производственном контексте называют лист определённого формата, используемый при печати.

На нём может располагаться несколько будущих изделий или страниц.

После печати лист проходит дальнейшие операции:

Поэтому формат печатного листа и формат готовой продукции — не одно и то же.

Что означает «на листе»

В расчёте можно встретить сокращения вроде «8 изделий на листе» или «4 шт. н/л».

Это означает количество экземпляров или заготовок, которое помещается на одном производственном листе.

Чем эффективнее используется его площадь, тем меньше материала может потребоваться на весь тираж.

Что такое машинный формат

Печатные и послепечатные машины рассчитаны на определённый диапазон размеров материала.

Поэтому один и тот же готовый флаер можно по-разному разместить на оборудовании различных форматов.

Именно этим объясняется ситуация, когда небольшое изменение размеров изделия неожиданно меняет стоимость тиража: новая геометрия может лучше или хуже помещаться на производственном листе.

Что такое технологическое поле

Не вся площадь большого листа обязательно используется под готовую продукцию.

Часть пространства может понадобиться для:

Поэтому нельзя просто разделить площадь листа на площадь визитки и считать полученное число реальным количеством изделий на печатном формате.

Что такое контрольная шкала

Контрольные элементы размещаются на технологической части печатного листа и помогают оценивать параметры печатного процесса.

После изготовления продукции такие зоны обычно удаляются при обрезке и покупатель их не видит.

Что такое рубка и резка

В типографском разговоре резкой называют разделение листового материала на нужные форматы.

На гильотинном оборудовании стопа бумаги разрезается по прямой линии.

Так получают:

Для криволинейного контура обычной гильотинной резки недостаточно — тогда применяют высечку, плоттерную или другую подходящую технологию.

Что такое подрезка

Подрезкой называют удаление части материала для получения требуемого размера или ровного края.

Она может выполняться как промежуточная или финальная операция.

Например, книжный блок после скрепления подрезают по определённым сторонам, чтобы получить ровные края страниц.

Что такое обрезной формат

Обрезной, или чистовой, формат — конечный размер изделия после удаления технологических припусков.

Именно этот размер получает заказчик.

Если готовая листовка должна быть А5, макет с вылетами физически будет больше чистового формата, но после резки останется требуемый размер.

Что такое дообрезной формат

Дообрезной формат больше конечного, поскольку содержит необходимые технологические припуски.

В зависимости от продукции к нему могут относиться вылеты и другие зоны, которые исчезнут в процессе окончательной обработки.

Что такое оборот и лицо

У двустороннего изделия есть две печатаемые стороны.

В производственном общении их могут называть:

Для буклетов и упаковки важно учитывать, какой участок развёртки после сгибания окажется снаружи, а какой внутри.

Что означают 4+0 и 4+4

Это краткое обозначение цветности сторон.

4+0 — стандартная полноцветная печать CMYK с одной стороны, вторая сторона не печатается.

4+4 — полноцветная CMYK-печать с двух сторон.

Могут использоваться и другие обозначения в зависимости от количества красок и технологии.

Что значит 1+0 и 1+1

1+0 означает печать одной краской только с одной стороны.

1+1 — одной краской с обеих сторон.

При этом «одна краска» не обязательно означает именно чёрную: это может быть определённый плашечный цвет, если производство построено соответствующим образом.

Что такое сборный тираж

Сборный тираж — производственная схема, при которой на одном печатном листе объединяют несколько разных заказов, имеющих совместимые характеристики.

Так можно рациональнее использовать материал и производственный запуск.

Однако сборный принцип ограничивает возможность индивидуально менять некоторые параметры конкретного заказа, поскольку разные макеты печатаются в общей технологической схеме.

Что такое припрессовка плёнки

В повседневной речи этот термин может использоваться рядом с ламинацией и относится к нанесению плёночного слоя на поверхность печатного материала.

Назначение — защитить отпечаток или изменить его декоративные и тактильные свойства.

Для корректного заказа лучше уточнять конкретный вид плёнки и желаемый эффект, а не ограничиваться только общим термином.

Что такое плотность бумаги

В коммерческой полиграфии под плотностью обычно понимают массу квадратного метра материала, выраженную в г/м².

Например, бумага 90 г/м² и картон 300 г/м² существенно отличаются по ощущению и области применения.

Однако плотность не равна толщине. Два материала одинаковой плотности могут иметь разную толщину и жёсткость.

Что такое мелованная бумага

Мелованная бумага имеет специальный поверхностный слой, создающий более гладкую поверхность и подходящий для детального воспроизведения цветных изображений.

Она широко применяется для:

Бывает матовой и глянцевой, а характеристики конкретного материала могут заметно различаться.

Что такое офсетная бумага

Офсетная бумага обычно имеет немелованную поверхность и хорошо подходит для текстовой продукции.

Её используют для:

Название материала не означает, что печатать на нём можно исключительно офсетным способом.

Что такое дизайнерская бумага

Так называют большую группу специальных материалов, отличающихся цветом, фактурой, составом или декоративной поверхностью.

Они могут быть:

При выборе дизайнерской бумаги нужно учитывать не только внешний вид, но и совместимость с печатью, фольгой, биговкой и другими операциями.

Что такое направление волокон

Волокна бумаги имеют преимущественное направление, сформированное во время производства материала.

Этот параметр влияет на:

В сложных изделиях направление волокон учитывают при выборе раскладки на листе.

Что такое макулатурные листы

В производственном контексте часть листов может расходоваться на настройку оборудования и не входить в полезный тираж.

Такие технологические расходы необходимо отличать от брака.

Например, во время приладки печатной машины несколько листов используются, пока оборудование выходит на рабочие параметры. Они изначально не предназначены для передачи заказчику как готовые экземпляры.

Что такое технологические отходы

Не весь закупленный материал превращается в готовую продукцию.

К технологическим отходам могут относиться:

Поэтому расход бумаги практически всегда больше площади готового изделия, умноженной на количество экземпляров.

Что такое допуск

Допуск — допустимое технологическое отклонение от заданного значения.

Полиграфическое производство работает с реальными материалами и механическим оборудованием, поэтому абсолютное совпадение до бесконечно малой величины невозможно.

Допуски могут относиться к:

Именно поэтому в макете предусматривают вылеты и безопасные зоны.

Что такое допечатная и послепечатная обработка

Всю производственную цепочку удобно условно разделить на три части.

Допечатная подготовка выполняется до запуска печати: проверка макета, цветоподготовка, спуск полос и другие необходимые операции.

Печать создаёт изображение на материале.

Послепечатная обработка превращает отпечатанный лист в готовое изделие: выполняются резка, фальцовка, биговка, скрепление, ламинация, тиснение, высечка и другие операции.

Поэтому полиграфические услуги в Москве могут включать значительно больше этапов, чем непосредственно нанесение изображения на бумагу.

Почему знание терминов помогает при заказе

Заказчику не нужно становиться технологом, но понимание нескольких понятий помогает точнее сформулировать задачу.

Например, есть большая разница между запросами:

«Нужна какая-нибудь складная листовка»

и

«Нужен буклет с двумя фальцами, который складывается Z-образно».

Во втором случае менеджеру проще сразу определить конструкцию и уточнить действительно значимые параметры.

То же относится к фразам:

Какие термины заказчику действительно полезно знать

Для большинства обычных заказов достаточно понимать несколько базовых групп.

Для макета

Для многостраничной продукции

Для упаковки

Для декоративной отделки

Какие термины не нужно пытаться выбирать самостоятельно

Некоторые производственные параметры существуют прежде всего для технологов.

Заказчику обычно не требуется самостоятельно определять:

Гораздо полезнее корректно сообщить назначение продукции, размер, тираж, материал, цветность и желаемый результат.

Что сообщить типографии при запросе расчёта

Чтобы заказ можно было рассчитать без длинной цепочки уточнений, желательно указать:

Если часть терминов незнакома, достаточно описать задачу обычными словами. Специалисты ProPrint смогут перевести пожелания в технические параметры и определить подходящую производственную схему.

Вопросы и ответы

Что такое полосы в типографии?

Полосами называют страницы многостраничного издания либо запечатанные области этих страниц. Например, каталог на 48 полос обычно имеет 48 страниц внутреннего блока.

Что такое спуски в типографии?

Спуск полос — производственная схема размещения страниц или изделий на большом печатном листе. Она рассчитывается так, чтобы после печати, фальцовки, резки и сборки всё оказалось в правильной последовательности.

Что такое гранки в типографии?

Исторически гранкой называли столбец набранного текста и полученный с него корректурный оттиск. Гранки использовали для проверки и исправления текста до окончательного выпуска издания.

Что такое облой в типографии?

Облой — лишний материал, который остаётся вокруг полезных заготовок после высечки. Его отделяют от готовой продукции и удаляют как технологический остаток.

Чем полоса отличается от листа?

Полоса относится к странице или её печатной композиции, а лист — физический материал с двумя сторонами. Один производственный лист может содержать сразу несколько будущих полос.

Нужно ли самому делать спуск полос?

Обычно нет. Дизайнер передаёт страницы в правильной последовательности, а производственный спуск выполняется с учётом оборудования, фальцовки и способа скрепления.

Что такое вылет в макете?

Это продолжение фона или изображения за линию будущего обреза. Оно помогает избежать белых краёв при небольшом технологическом отклонении резки.

Что такое плашка?

Так называют равномерно заполненную цветом область. В другом контексте плашечным называют отдельный специальный цвет, который печатается самостоятельной краской.

Что такое приводка?

Это точное взаимное положение красок при многокрасочной печати. Нарушение приводки может проявляться цветными контурами около изображения.

Что такое приладка?

Приладка — настройка производственного оборудования перед основным тиражом.

Что такое биг?

Биг — продавленная линия на бумаге или картоне, которая подготавливает плотный материал к аккуратному сгибанию.

Что такое фальц?

Фальц — непосредственно сгиб листа. Процесс формирования сгибов называется фальцовкой.

Что такое штанцформа?

Это специальный инструмент для серийной высечки контура изделия. В форме могут находиться режущие, биговальные и другие рабочие элементы.

Что значит снять облой?

Это отделить ненужный материал, окружающий полезные изделия после высечки.

Что такое КБС?

КБС — клеевое бесшвейное скрепление страниц в корешке без предварительного ниточного шитья блока.

Что такое КШС?

КШС — клеевое швейное скрепление, при котором книжные тетради предварительно соединяются нитками, а затем проходят дальнейшую переплётную обработку.

Что такое препресс?

Препресс — комплекс допечатных операций по проверке и подготовке макета к конкретному производственному процессу.

Что такое оригинал-макет?

Это окончательно подготовленная версия будущего печатного изделия, используемая как основа для производства.

Что такое сигнальный экземпляр?

Это предварительный экземпляр продукции, который используют для проверки конструкции или результата перед окончательным выпуском тиража.

Чем биговка отличается от перфорации?

Биговка подготавливает материал к сгибанию, а перфорация создаёт ослабленную линию, по которой часть изделия можно оторвать.

Чем высечка отличается от обычной резки?

Гильотинная резка выполняется по прямым линиям, а высечка позволяет получать фигурные контуры, отверстия и сложные конструктивные заготовки.

Главное о полиграфических терминах

Большинство типографских терминов становится понятным, если связать их с конкретным этапом производства. Полоса относится к устройству издания, спуск — к размещению страниц на производственном листе, гранки исторически связаны с корректурой текста, а облой появляется после высечки и представляет собой лишний материал вокруг готовой заготовки.

Вылеты, безопасные зоны, CMYK, треппинг и оверпринт относятся преимущественно к подготовке изображения. Приладка и приводка связаны с производственным процессом печати. Биг, фальц, высечка, перфорация, ламинация, тиснение и скрепление описывают операции, которые выполняются после получения отпечатанного листа.

Заказчику необязательно запоминать весь словарь. Гораздо полезнее понимать логику терминов и не бояться уточнять их значение. Тогда обсуждение макета, материала, тиража и обработки становится проще, а техническое задание — точнее.

29.08.2026
Теги: